It comes in just under the buzzer, but Denzel Washington’s latest directorial effort, “A Journal for Jordan,” has to be one of the strangest movies of 2021. Not because it’s so maudlin or rinky-dink, but because it marks his follow-up to the immense passion he poured into adapting August Wilson’s “Fences” back in 2016.