While the drama behind the scenes regarding the budget of Martin Scorsese’s upcoming period crime thriller, “Killers of the Flower Moon,” is well-documented, there haven’t been many details about what caused the initial friction between Paramount and the filmmaker. Well, until now.