House prices might be slowing down across the UK, but unfortunately for tenants, rents are still on the rise. According to the Office for National Statistics (ONS), house prices are now only a “little changed” from a year earlier, but rent costs have seen another 'record rise'.