Nick Vivarelli International CorrespondentWhen Denis Villeneuve got the thumbs up from Warner Bros. and Legendary to shoot “Dune,” he knew he was headed back to the Middle East.Specifically, to the deserts of Jordan and the United Arab Emirates, which are inextricably tied to the Canadian director’s passionate vision of the planet Arrakis.