Earlier this year, Eliza Hittman’s abortion drama Never Rarely Sometimes Always followed the journey of two teenage girls — one seeking to end her pregnancy and the other providing companionship and emotional support — with remarkable sociological groundedness.