Alexander Payne’s The Holdovers is set in the last weeks of 1970 and, if attention is paid, you’ll see Da’Vine Joy Randolph pay homage to Isabel Sanford, particularly how the tv legend wore her hair when she played Louise “Weezy” Jefferson in the classic TV comedy The Jeffersons.