Clayton Davis Ryûsuke Hamaguchi’s “Drive My Car” defied expectations last week when it nabbed Oscar nominations for best picture, director, adapted screenplay and international feature. The Japanese movie, released domestically by venerable art-house distributor Janus Films, surpassed titles with more robust campaigns, including Amazon’s “Being the Ricardos” and Netflix’s “Tick, Tick … Boom!”Even Hamaguchi was surprised by the noms.“I could have never imagined that I would be a realistic contender,” he tells Variety, speaking through Stacy Lee, a Japanese interpreter.