Stephen Colbert surprised viewers by delivering fresh material — from his bathtub — at the top of Monday’s “Late Show” rerun. “Late Show” was expected to be all encores this week after CBS and other networks hastily suspended production on most late-night shows to comply with coronavirus protection guidelines.