Character actor Tim Blake Nelson may have found his niche in memorable turns recalling the heyday when Westerns ruled the roost in Hollywood. Or at least in Venice, where this film festival once again has shown a fondness for the star in a genre that rarely gets much of a closeup anymore.