Dutch director Paula van der Oest, whose 2001 rom-com Zus & Zo was nominated for what was then called the Best Foreign Language Film Oscar, has gone on in the two decades since to carve out a respectable career with well-received thrillers and romantic dramas.