Grubman Shire Meiselas & Sacks, a large media and entertainment law firm, appears to have been the victim of a cyberattack that resulted in the theft of an enormous batch of private information on dozens of celebrities, according to a data security researcher.