EW. “Somehow only the French have managed to capture the meaning within a term, ‘the accepted unorthodox approach to war’ which is really what our film is about.”Next up, Ritchie has set his next film called “The Interpreter,” and he’s tapped Jake Gyllenhaal to star in the action-thriller film.In “The Interpreter,” Gyllenhaal will play Sergeant John Kinley, who is on his last tour of duty and is teamed with Ahmed, a local interpreter, to survey the region.