Jazz Tangcay Artisans EditorFilmmaker Amanda Lipitz’s documentary “Found,” streaming on Netflix, is a personal tale — her niece Chloe features at the heart of the documentary.“Found” follows three young women, all adopted from China into American families. Through testing, they discover they are blood-related at a time when they are coming of age.