HBO Max has added Diana-Maria Riva, Juan Javier Cardenas and more to the cast of its upcoming family comedy pilot The Gordita Chronicles, from Josh Berman’s Osprey Productions, Zoe Saldana’s Cinestar Pictures and Sony Pictures TV. Also joining the cast are Savannah Nicole Ruiz, Noah Rico and Cosette Hauer.