Brian Steinberg Senior TV EditorNielsen, the company that measures TV audiences every day says it still needs a few weeks to get its counting procedures back to normal.In a May 6 letter to TV networks, media-measurement giant Nielsen said it is still working to “resolve outstanding maintenance needs” in approximately 2700 homes that serve in its panel of consumers, and will likely not complete that work until the end of May.