Ben Croll Director Yulene Olaizola might have already worked on a number of films over the course of her still young career, but nothing could prepare the Mexican filmmaker for what she would encounter with her latest, “Tragic Jungle.”A 1920’s-set, mythology-influenced chase film set on the verdant border between Mexico and Belize, this Mexican-French-Colombian co-production, which premiered in Venice earlier this month before heading to San Sebastian and New York, marked a serious scale-up for