Ever since the pandemic darkened theaters earlier this year, sending the entire performing arts world into a catastrophic state of limbo, we’ve seen all manner of creative virtual substitutes: Digital dance seasons, clever musical mashups, a live-captured version of “Hamilton.”Many of these have been good, some great. Yet none have truly matched the visceral experience many of us crave so profoundly: live performance, in a theater.