Patrick Frater Asia Bureau ChiefHollywood film franchises such as “xXx,” “Warcraft” and “Resident Evil” used to be largely sustained by their box office performance in China, which significantly exceeded their North American hauls and drove global grosses. Frequently, Hollywood titles would dominate the Chinese box office charts during most weeks.But in recent years, that tide has been turning.