Peter Dinklage has taken on challenging roles in the past. But nothing seems to be as challenging as his new role in the acclaimed musical drama, “Cyrano.” In the film, Dinklage plays the title character, a master swordsman and a secret love interest of the girl of his dreams.