assaulted a woman on a crowded late-night train from Edinburgh to Stirling has been placed on the Sex Offenders’ Register. Brian Houston had admitted a charge of sexual assault, stating that he had repeatedly handled the woman’s thighs and private parts over her clothing.