Kelly Reichardt's First Cow has some of the things you'd expect from a 19th century frontier drama, like brutish men fighting over limited resources. But at the center of her story is a pair of outsiders — Cookie Figowitz (John Magaro) and King-Lu (Orion Lee) — whose gentle personalities seem at odds with the ruthlessness of the world around them.