“On the Record,” a devastating look at many of the women who came forward to accuse music mogul Russell Simmons of rape and harassment, premiered to not one, but two thunderous standing ovations at the Sundance Film Festival on Saturday. The warm reception came as the film has become engulfed in a media firestorm, one sparked by Oprah Winfrey’s decision to remove herself from the project as executive producer.