Joanna Hogg’s 2019 film “The Souvenir” made a big splash at its world premiere at the Sundance Film Festival that year. The film went on to win the World Cinema Dramatic Grand Jury Prize at the festival that year and was a critic’s favorite, ending up on several Top 10 lists at year’s end.