A tale of long-simmering grudges and shocking violence in a small town, Paul Solet's Tread is a smartly structured doc with a finale so extravagant you could build an exploitation film around it: On June 4, 2004, a professional welder in Granby, Colorado drove what amounted to a homemade tank around town, destroying the workplaces of men who had done him wrong.