A girl living between countries and cultures, and between adolescence and adulthood, tries to come into her own in the Franco-Algerian coming-of-age drama Honey Cigar (Cigare au miel). This is the debut feature from filmmaker Kamir Ainouz and if that name sounds familiar, that’s because she’s the half-sister — and near-homophone — of Brazilian-Algerian director Karim Ainouz.