[Note: In the wake of the Tribeca festival's postponement this year, The Hollywood Reporter is reviewing select fest entries that elected to screen digitally for critics.] An uncompelling spinoff of the director's 2017 film about women sentenced to death row, Sabrina Van Tassel's The State of Texas vs. Melissa interviews the family and supporters of Melissa Lucio, a woman convicted of killing her 2-year-old daughter in 2007.