Tomris Laffly “Active Shooter at 12! Hostage negotiation at 1:30! Drug raid at 2:30,” hollers an authoritative voice in a sun-baked concrete yard. The retired police officer who announces this schedule at the start of “At the Ready,” Maisie Crow’s sobering documentary about a community of kids growing up on the Mexican border, isn’t at a professional police school or military facility.