Irish mythology has found glorious ambassadors in director Tomm Moore and the team at animation studio Cartoon Saloon. Their Oscar-nominated titles “The Secret of Kells” (2009) and “Song of the Sea” (2014) are visionary renderings of their homeland’s lore, and with “Wolfwalkers,” an epic and dramatically mature triumph, a perfect trilogy is complete.