Greg Evans Associate Editor/Broadway CriticGlee actress Heather Morris posted an emotional tribute to her late co-star Naya Rivera yesterday, fighting tears as she reached out to fans of the onscreen couple.“I’ve been feeling this, like, aching in my heart to connect with my fans, to connect with everybody who’s been feeling a little lost, a little confused during this time,” Morris said in the videa (watch it below).