first Emmy nomination for directing “Su Casa Es Mi Casa,” the game-changing Season 3 episode of “Ozark” in which Marty and Wendy Byrd (Jason Bateman, Laura Linney) angrily confront each other about their teetering marriage (with ugly ramifications).“I was close to not submitting the episode [for Emmy consideration],” says Semanoff, 41.