Chadwick Boseman's battle with cancer was not only kept private from the masses, but also from Marvel Studios, the company that brought "Black Panther" to the big screen. The actor died last week after a battle with colon cancer, his family confirmed in a statement on Friday.