Bad Bunny fans flipped out when the Puerto Rican singer dropped his first-ever Regional Mexican collaboration in the fall of last year, joining rising artist Natanael Cano on his track “Soy El Diablo,” an urban-corrido about a guy who runs the streets.