Some Universal Credit claimants have been told they must pay money they were entitled to back to the Department for Work and Pensions (DWP) because they have been unable to comply with requests to verify their details, according to the Child Poverty Action Group (CPAG).