Before “Ford v Ferrari” got home with two Oscars what feels like a decade ago, the racing drama spent years in development hell. Though Matt Damon and Christian Bale starred in the final film, “Top Gun: Maverick” director Joseph Kosinski almost made a different version.