Director Denny Tedesco scored with his 2008 film “The Wrecking Crew,” his critically praised documentary on the legendary session musicians of the ‘60s who performed with everyone from the Beach Boys and Phil Spector to Frank Sinatra and Elvis Presley — so it makes perfect sense that he’s begun work on a film about legendary 1970s session musicians called “Immediate Family.”