Millie Bobby Brown and Henry Cavill are set to return for a sequel to “Enola Holmes,” the Netflix caper about Sherlock Holmes’ younger sister.Director Harry Bradbeer (“Fleabag”) and writer Jack Thorne (“Harry Potter and the Cursed Child”) will also return for the film.