EXCLUSIVE: Fresh off their Oscar nominations for drama The Lost Daughter, Oscar winner Olivia Colman (The Favourite) and Chernobyl star Jessie Buckley are set to reunite on comedy Wicked Little Letters, which will be a hot project at the Cannes market.