Ron Howard teams with Amy Adams for “Hillbilly Elegy,” a Netflix drama about a Yale law student (Gabriel Basso) who drawn back to his hometown and grapples with family history, Appalachian values, and the American dream. The first trailer for the film has arrived.