After months of trying to communicate the devastating impact of Covid-19 to pandemic-weary Angelenos, County Public Health Director Barbara Ferrer’s moment of televised emotion might have emphasized the urgency of the crisis more powerfully than the all the numbers, charts and data visualizations put together.