If the Merchant Ivory factory of well-appointed period British cinema was still in operation, a film adaptation Graham Swift’s novella Mothering Sunday, debuting today as part of the Cannes Film Festival Cannes Premiere section, might have been something they would have snapped up immediately.