Warner Bros. confirmed it has removed part of its dialogue from "Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore" to satisfy the Chinese government.
24.03.2022 - 14:29 / deadline.com
After not airing the 2021 Oscar ceremony, China is believed to be sitting out this weekend’s event as well. The motivations behind last year’s move were understood to be related to specific films and filmmakers, and while China released fewer Hollywood movies than usual in 2021, the reasoning behind a decision to not to show the Oscars this year is somewhat unclear.
Last March, the Chinese government told local media to curb coverage of the 2021 Oscars due to what were understood to be its concerns over past comments made by then-nominee Chloe Zhao who went on to win the Best Director prize for Nomadland which also scooped the Best Picture trophy. China was also thought to have issues with Do Not Split, a Documentary Short nominee about the Hong Kong protests.
Hong Kong’s leading broadcaster, TVB, also did not air the Oscars in 2021 — for the first time in over five decades — having maintained it was a commercial decision. Currently, there is no mention of the Oscars on TVB’s Monday schedule. Deadline has reached out to TVB.
A story in The Hollywood Reporter cites sources close to China’s state television CCTV saying there are no plans to air the ceremony there this year. However, Communist Party mouthpiece, The Global Times, is carrying a wire report from AFP that talks up the number of Oscar nominees who hail from Spain, so it appears mention of the awards has not entirely been scrubbed from local media. Still, on a geopolitical level, China and Russia are strategic partners — and Beijing has not condemned Russia’s invasion of Ukraine — so a move to not show the Oscars could be construed as a means to avoid exposure to pro-Ukraine speeches at the Dolby.
When the Oscars were held in April 2021, Chinese state media largely
Warner Bros. confirmed it has removed part of its dialogue from "Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore" to satisfy the Chinese government.
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore, agreed to edit out two references to same-sex relationships from the film following demands from Chinese government censors.The censored dialogue, the removal of which ensured that the government would allow the film to be released to the public, occurs during a scene between main characters Albus Dumbledore, played by Jude Law, and Gellert Grindelwald, played by Mads Mikkelsen.The lines, which amounted to six seconds in total, were “…because I was in love with you” and “The summer Gellert and I fell in love,” reports the South China Morning Post.In 2007, J.K. Rowling, the author of the Harry Potter book series, declared that Dumbledore, who became the headmaster of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry later in life, is gay, although he was never referenced as such in the books.Dumbledore’s sexual orientation was subsequently hinted at in the first two Fantastic Beasts films — which serve as prequels to the Harry Potter films — but it’s not until The Secrets of Dumbledore that the character’s sexuality if fully acknowledged on screen.
Kanye West is distracting himself from missing out on Coachella by taking a luxury vacation with his girlfriend Chaney Jones — and the spot is very noteworthy!
“Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore” that point to Albus Dumbledore’s homosexuality, though the studio says that “the spirit of the film remains intact” despite the edits. As first spotted by news.com.au, the Chinese theatrical release of the third “Fantastic Beasts” movie in the Wizarding World franchise omitted two lines of dialogue spoken by Dumbledore (Jude Law), including him saying, “because I was in love with you” and “the summer Gellert and I fell in love.” “Harry Potter” author and the film’s writer J.K.
Warner Bros’ Fantastic Beasts: The Secrets Of Dumbledore, which released in China this past weekend, did so without references to the same-sex relationship between two of the threequel’s lead characters. The Chinese censors requested a cut, which Warner Bros, according to a studio spokesperson, “accepted… to comply with local requirements,” adding, “the spirit of the film remains intact.” (See the full statement below.)
There have been some changes made to Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore ahead of its release in China.
Zack Sharf References to a gay relationship in “Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore” were edited out of the movie by Warner Bros. for the film’s release in China. Only six seconds of the movie’s 142-minute runtime were removed.
Patrick Frater Asia Bureau ChiefThe Far East Film Festival in Italy’s Udine has set Chinese-Italian co-production “The Italian Recipe” as the opening title of a revived, largely in-person event.The film, directed by Hou Zuxin, sees an unexpected series of events bring together a Chinese reality TV show contestant and a woman already resident in Italy. The collision of personalities, connections and chemistry between stars Liu Xun and Yao Huang resemble those of “Roman Holiday,” festival organizers suggest.
Naman Ramachandran After a temporary COVID-induced pause, the Busan International Film Festival‘s Asian Film Academy, a talent incubator for emerging Asian filmmakers, is returning, in partnership with Chanel. The renamed Chanel X BIFF Asian Film Academy promises “a solid foundation for educating young promising Asian talents in a broader and more innovative way and provides the driving force to strengthen their capabilities.
Patrick Frater Asia Bureau Chief“Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore” dominated the box office in China since its opening on Friday. But, with the country on high alert for COVID, the weekend’s cinema business remained close to recent lows.Data from consultancy Artisan Gateway shows “The Secrets of Dumbledore” earning RMB62.2 million ($9.7 million at current exchange rates) between Friday and Sunday. That gave it a huge 63% market share on a weekend worth just $15.5 million.In 2016, “Fantastic Beasts and Where to Find” them produced a $85.9 million total in China.
BTS.On the most recent episode of The Joe Budden Podcast, was released on April 6, the 41-year-old rapper discussed his thoughts about the K-pop boyband with co-hosts Ice, Ish and Parks Vallely, during which he said: “You can get mad at me… but I hate them BTS n***as.”When asked by his co-hosts to elaborate, Budden said: “Do I need a reason? … I hate them n****s. I don’t have to divulge my reason to you, I just hate them n****s.
Kat Von D has come forward with more details about her disturbing experiences at the Provo Canyon School.
Gemma Chan is making things happen for an Anna May Wong biopic.
Patrick Frater Asia Bureau ChiefColumbia Pictures’ 2021 horror-thriller “Escape Room: Tournament of Champions” has been given official approval to release in cinemas in mainland China. It will launch on Saturday April 2, 2022.Directed by Adam Robitel, it is the sequel to the psychological thriller “Escape Room” that terrified audiences around the world in 2019. In the new installment, six people unwittingly find themselves locked in another series of escape rooms, slowly uncovering what they have in common to survive.The film was released in many international markets and in North America in July last year.
EXCLUSIVE: Amazon Studios is negotiating a feature deal on the Shipli Somaya Gowda novel Secret Daughter, with an impressive package that has Chinese helmer Anthony Chen (llo llo, Wet Season) attached to direct Priyanka Chopra Jonas and Sienna Miller in the lead roles. Shruti Ganguly will adapt the novel.
After moving to reduced capacity earlier this month amid a surge in Covid cases, China’s Shanghai Disney Resort has opted to temporarily shutter beginning today.
The United Kingdom continued a long tradition of anti-LGBTQ action as bans on gay marriage in the UK’s territories of the Cayman Islands and Bermuda were upheld by the country’s Privy Council, the highest appeals court for many UK Caribbean territories.The Privy Council upheld existing bans on marriage equality in both the Cayman Islands and Bermuda, citing the fact that same-sex nuptials are explicitly banned under their respective, independent constitutions.According to PinkNews, both the Cayman Islands and Bermuda have legalized — and subsequently re-criminalized — gay marriage.In the Cayman Islands, gay marriage was temporarily legalized in March 2019 after a lesbian couple sued to have their marriage recognized by the government. But authorities appealed the lower court’s decision, resulting in a reversal – although the appeals court said that the government had to provide “legal status equivalent to marriage” for same-sex couples.The couple then appealed to the Privy Council, which sided with the appeals court in upholding the ban.In Bermuda, the government legalized gay marriage in May 2017 in response to an ongoing legal battle, but the government later recriminalized the practice in 2018 before once again legalizing it that same year.
Warner Bros/DC’s The Batman released in China today, getting off to an RMB 23.3M ($3.7M) start, including previews. The inauspicious bow was expected given that about 35% of the market’s cinemas have been temporarily shuttered amid a new Covid spike. The good news is that the film has a strong 9 score on platforms Tao Piao Piao and Maoyan. The latter is currently predicting an RMB 194.3M ($30.5M) final tally for the Caped Crusader’s full run.