Gavin & Stacey Christmas special will not feature the controversial ‘Fairytale Of New York’ lyric that caused a number of viewers to make complaints to the BBC.The uncensored version of the 1987 hit by The Pogues and Kirsty MacColl, featuring the lyrics: “You scumbag, you maggot/ You cheap lousy f****t/ Happy Christmas, your arse/ I pray God it’s our last“, was performed by Nessa and Bryn during last year’s special.After the episode aired, the BBC received nearly 900 complaints about the lyric.