Joe Otterson TV ReporterJohn Waters has joined the cast of “The Marvelous Mrs. Maisel” Season 4 at Amazon, Variety has learned exclusively.Waters will be appear in a guest starring role in the fourth season of the critically-acclaimed series, with the exact nature of the character he is playing being kept under wraps.