One of the most highly anticipated films of the season has turned out to be somewhat of a dud. With Ben Platt returning in the role that made him a star, the film version of “Dear Evan Hansen” is a well-intentioned but bland take on the widely popular stage musical, one that has resonated in the LGBTQ community.