An underwhelming first season with Manchester City turned into a nightmare over the summer of 2016 for Raheem Sterling as a player already disliked by much of the country used him as the figurehead of their anger at a disastrous Euro 2016 for the England team.