Manuel Betancourt To say “My Best Part,” the directorial debut of “Call My Agent” assistant Nicolas Maury, revels in cringe-worthy moments is, perhaps, an understatement. The opening moments alone find a bowl-cut-sporting Jérémie (Maury) flummoxed by the very straightforward GPS directions spouted at him by his phone.