Edwin Hodge is joining the Fugitive Task Force on “FBI: Most Wanted,” CBS confirmed to TheWrap on Monday.The actor, whose credits include “Good Sam,” “For All Mankind,” “Winning Time,” and “Mayans M.C.,” is filling the vacancy left by Miguel Gomez, who played Ivan Ortiz for two seasons.Hodge will play Ray Cannon, who transfers to Remy Scott’s (Dylan McDermott) team from the Violent Crimes office in Albany. The character was a cop in New Orleans before graduating at the top of his class at Quantico last year.