With the world coming to a total standstill in the pandemic, Andy Samberg’s quirky time-loop rom-com genre mashup Palm Springs became a representation of everyone’s emotional isolation, and a blueprint for us to find our redemptive souls in the process.