Social media as a way of hiding ourselves and assuming a new identity is an increasingly familiar cinematic concept, and in most genre films, that flexibility can introduce a kind of threat. In Gia Coppola’s recent “Mainstream,” Jan Komasa’s “The Hater,” and Leo Gabriadze’s “Unfriended,” Facebook, Twitter, YouTube, and Instagram allow for a veiling of users’ true identities.