Jeff Hiller (Nightcap), Mary Catherine Garrison (Veep), Danny McCarthy (The Ballad of Buster Scruggs) and Mike Hagerty (Brooklyn Nine-Nine) are set as series regulars and Murray Hill (Shortbus) and Jon Hudson Odom (Lovecraft Country) have been tapped for recurring roles in Somebody Somewhere, a comedy starring and executive produced by Patti Cake$ star Bridget Everett.